|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Main Contractor shall be responsible for ascertaining from Nominated Sub-Contractors at an early stage all particulars relating to the Sub-Contract works in respect to sizes and positions in which chases, holes, openings, mortices and other similar items are required to be formed or left in and allow for providing 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Main Contractor shall be responsible for ascertaining from Nominated Sub-Contractors at an early stage all particulars relating to the Sub-Contract works in respect to sizes and positions in which chases, holes, openings, mortices and other similar items are required to be formed or left in and allow for providing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
主要承包商应负责确定从提名积金局在早期阶段的所有个人资料的有关分包合同工程的大小和位置的追逐、钻孔、开孔、mortices和其他类似的项目都需要形成或左,并允许提供的相同。 (承包商将负责任何额外成本所招致的任何遗漏了他的一部分。在这方面)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要承包商将负责对查明从被提名的转承包商在早期所有特殊性与转包工作相关关于大小并且安置在哪些，孔，开头，榫眼和其他相似的项目要求追逐是被形成或左和考虑到提供同样。 (承包商将负责对由于任何遗漏对此招致的所有另外的费用在他的部分)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主要承包商应负责确定从提名的分包商在向左或有关的分包合同工作在大小方面和追逐、 孔、 空缺职位的所有详情，mortices 和其他类似的项目都都必须形成的早期阶段，并允许提供相同。(承包商将负责对在这方面，他的任何疏忽任何额外费用)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
