当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当一个你曾经深爱并非常信任的人开始不断告诉你这些都是你的错的时候,受害者很难把自己抽离出来并问一句“他说的是真的吗?” 然后就陷入了自责自怨自我贬低的过程中,认为只要自己做的很好一些,就可以得到施暴者的赞赏,然后他就不会再继续羞辱责备她了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当一个你曾经深爱并非常信任的人开始不断告诉你这些都是你的错的时候,受害者很难把自己抽离出来并问一句“他说的是真的吗?” 然后就陷入了自责自怨自我贬低的过程中,认为只要自己做的很好一些,就可以得到施暴者的赞赏,然后他就不会再继续羞辱责备她了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When you have a deep love and trust people began to tell you these are your fault, it is very hard to keep their victims from it and ask "what he said is true? And then sank into a self-blame in the process of self-degradation is of the view that so long as I was doing a good job, they can be apprec
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当一个你曾经深爱并非常信任的人开始不断告诉你这些都是你的错的时候,受害者很难把自己抽离出来并问一句“他说的是真的吗?” 然后就陷入了自责自怨自我贬低的过程中,认为只要自己做的很好一些,就可以得到施暴者的赞赏,然后他就不会再继续羞辱责备她了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When a person you once loved and trusted began when I tell you this is all your fault, victims had trouble keeping himself away and ask a question: "is there some truth there? "And then into a blame blame self-deprecation in the process, as long as I do well, can be perpetrators of appreciation, the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭