求翻译：Starting in 1765, members of American colonial society rejected the authority of the British Parliament to tax them without colonial representatives in the government是什么意思？