|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Paul, a salesman from London, was driving past a sports car parked outside a supermarket when he saw it start to roll slowly down the hill. Inside the car were two young girls on the passenger seat but no driver. Paul stopped quickly, jumped in front of the sports car and tried to stop it, pushing against the front of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Paul, a salesman from London, was driving past a sports car parked outside a supermarket when he saw it start to roll slowly down the hill. Inside the car were two young girls on the passenger seat but no driver. Paul stopped quickly, jumped in front of the sports car and tried to stop it, pushing against the front of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
保罗的推销员从伦敦、驾驶过去体育车停在一家超市当他看见它开始慢慢地滚下了山。 在车内,两个年轻的女孩在乘客座椅但没有驱动程序。 保罗很快停止,跳在前面的赛车,并试图阻止它,反推前面的车。 另一名男子,他们是站在附近,坐上车,放在手制动(手刹)、保存的女孩受伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保罗，一位推销员从伦敦，驾驶通过在超级市场之外停放的跑车，当他看见它开始慢慢地滚动在小山下。 在汽车里面不是二个女孩在乘客座位，但司机。 保罗停止了迅速，在跑车前面跳并且设法停止它，推挤反对汽车的前面。 另一个人，附近站立，进入汽车并且投入了手闸(手刹)，保存女孩从伤害。 这时是保罗慢慢地注意了他自己的汽车辗压在小山和去下太快速为了他能停止它。 它碰撞了入公共汽车在它必须被拉扯对车库小山的底部和那么严重损坏。 好象这不足够坏的，保罗现在找到他有责备的没人。 他很忙于追逐他的汽车他没得到跑车的司机的名字从超级市场出来并且驾驶，无需体会发生什么。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Paul，一个推销员从伦敦，开车的过去一辆跑车停在一家超市外，当他看到它开始慢慢地滚下了山坡。车内是两个年轻女孩客运座位但没有驱动程序。Paul 很快，停止跳向跑车和试图阻止它，推车子的前面。另一名男子，就站在附近，钻进了汽车，并放手 brake(手刹)，女孩免遭伤害。正是在这一点上，Paul 注意到他自己的车慢慢地滚下山去，走得太快，他停止它。它撞到在山脚下一辆巴士，伤它不得不被拖离到修车厂，这是完全得很厉害。因为如果这不是够糟的 Paul 现在发现他有没有人责备。他实在太忙，追着他的车，他并没有得到跑车他刚走出超市，开走了，没有意识到发生了什么事的驱动程序的名称。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
