|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：角和部隊に対する不義理に留意してか、私の壮気に呑まれてか折れて、一日も早く帰ってくるようにと一言いっ ただけで許可してくれる。西川大尉に案内されて旅団長の小山義己少将に挨拶にいく。高野主計少尉の話によると、 小山少将は、長く陸軍の教育系統を歴任し、東京少年通信学校長から最近、旅団長になったので戦地擦れがしていないという。って話すと全くそのとおりで、未だかつてこんな紳士的軍人を見たことがない。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
角和部隊に対する不義理に留意してか、私の壮気に呑まれてか折れて、一日も早く帰ってくるようにと一言いっ ただけで許可してくれる。西川大尉に案内されて旅団長の小山義己少将に挨拶にいく。高野主計少尉の話によると、 小山少将は、長く陸軍の教育系統を歴任し、東京少年通信学校長から最近、旅団長になったので戦地擦れがしていないという。って話すと全くそのとおりで、未だかつてこんな紳士的軍人を見たことがない。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意到对不公正的各和部队或我的幼小的心灵被震撼或折断和天回家早,仅允许单个的词。 请参阅“船长旅西川善美海军上将Koyama迎接。 根据故事nagwamiddle shcool 0300高野田照男兴山、海军少将担任长陆军教育系统的东京男孩通信学校是最近,旅长是擦在战场上。 说话很像以往我从未见到过一位士兵。
|
|
2013-05-23 12:24:58
考虑到不诚实为有角和谐单位，被喝在我的壮空气，打破，它尽快返回，您说的一个词它允许。由Nishikawa上尉被引导，去招呼在小山正义旅团司令员的海军少将。根据少尉Takano会计故事，长期填各种各样的邮件的小山海军少将军队的教育体制，因为从东京男孩通信总统最近，成为了旅团司令员，您说战场磨擦未做。当您讲话的tsu te，完全地与象，仍然一次您未看这样一位绅士战士。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要做到部队不義理，那对我如此心碎，醉酒或回家，尽快话说一只与权限来。 被周围 Nishikawa 队长，小山庆的旅指挥官少将去迎接。 从东京男孩通信学校最近成为了旅长、 根据高野的故事出纳员中尉小山一般长久以来军队教育系统和战场所以穿，因为你没有。 然而还没看到发言的这位绅士士兵。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
