|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En caso de que EL SUBCONTRATISTA no termina la obra contratada según lo estipulado en el Contrato, se efectuará una multa de incumplimiento en uno por ciento (1%) del monto de la cantidad faltante por cada día de retraso hasta por un máximo de diez (5%) del monto de cantidad faltante de la obra.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En caso de que EL SUBCONTRATISTA no termina la obra contratada según lo estipulado en el Contrato, se efectuará una multa de incumplimiento en uno por ciento (1%) del monto de la cantidad faltante por cada día de retraso hasta por un máximo de diez (5%) del monto de cantidad faltante de la obra.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在分包商没有标记的结束工作合同按照合同的规定,应处罚款的默认在一左右(1%)的款额短缺数量为每一天的延迟最多的10(5%)的金额,缺乏量的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一那转承包商在合同没完成根据被规定的事劳务合同，一笔罚款突破口在相当数量的百分之一 () 1% faltante数额延迟直到最多十5% () 相当数量faltante相当数量工作每天将发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
分包商不能完成承包合同约定的工作，应当失败在百分之一 (1%) 的罚款，大量的每一天最多的十个延误每丢失量 (5%)，大量的工作丢失量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
