当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The seller should arrange the shipment and be responsible for all the risks and damages before the cargo over the rail. The company should delivery the goods in time and the quality should be in line with the sample of the contract. The buyers need to pay the payment to the seller according to the contract. Anyway, the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The seller should arrange the shipment and be responsible for all the risks and damages before the cargo over the rail. The company should delivery the goods in time and the quality should be in line with the sample of the contract. The buyers need to pay the payment to the seller according to the contract. Anyway, the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方应安排发货,并负责所有的风险和损害超过铁路货物前。该公司应及时交付的货物的质量应符合该合同的样本。购房者需要支付按合同规定付款给卖家。无论如何,买方或卖方服从本合同的规定,它应负担的非常责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方应安排的装运和将负责所有的风险和损害赔偿之前货物在铁路。 本公司应交付的货物在时间和质量应符合该合约的样本。 买家需要缴交的款项,卖方根据合同。 无论如何,买方或卖方,听从本合同规定,它应负担责任的很。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例外 采纳, 可协议 草稿 或 票据 交换 是
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方应安排装运,并负责所有的风险和货物损害着栏杆。公司应的交付的货物的时间和质量应符合合同的样本。买家需要支付卖方按合同付款。不管怎么说,买方或卖方,遵守本合同规定,它应负担的非常的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖方应安排装运,并负责所有的风险和货物损害着栏杆。公司应的交付的货物的时间和质量应符合合同的样本。买家需要支付卖方按合同付款。不管怎么说,买方或卖方,遵守本合同规定,它应负担的非常的责任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭