|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to inform you that i received your letter, but i must tell you that i did not quite understand what you have stated in your letter, if you can send money tomorrow being Saturday 26th December 2015, i can send our agent to the bank in the morning to withdraw money, but if you cannot send money tomorrow, then you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to inform you that i received your letter, but i must tell you that i did not quite understand what you have stated in your letter, if you can send money tomorrow being Saturday 26th December 2015, i can send our agent to the bank in the morning to withdraw money, but if you cannot send money tomorrow, then you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是在通知你,我已收到您的信,但我必须告诉你,我不太明白你所说的你的信,如果你可以送钱明天正在星期六26十二月2015,我可以发送我们的代理银行在上午取钱,但是如果您无法发送明天的钱,然后你要寄钱在星期一被年十二月二十八日2015年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了通知您我接受了您的信，但我必须告诉您我没相当了解什么您在您的信件陈述了，如果您能送金钱明天是星期六2015年12月26日，我可能寄发我们的代理到银行早晨撤出金钱，但，如果您不可能明天送金钱，在星期一然后您必须送金钱是2015年12月28日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了告知你收到你的来信，但我必须告诉你，我不明白你的陈述在你的信，是否你可以寄钱明天就是星期六 2015 年 12 月 26 日，我可以发给我们的代理银行在早上去取钱，但如果你不能明天，寄钱然后你必须在星期一寄钱正在 2015 年 12 月 28 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
