当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果说翡翠玉璧是传统吉祥寓意的表现,镀金花鸟剪纸则是专属上海世博会的永恒纪念,它融中国书法、绘画和雕刻于一体,浓缩了中华文化的传统理念。典藏册内的镀金花鸟剪纸均由工艺美术大师倾心创作,分别以“橄榄绕鸽”、“喜上眉梢”、“鹦鹉唱春”和“天作之合”为主题。特别值得一提的是镀金剪纸的部分图形由手工打磨制造,工艺复杂程度可想而知。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果说翡翠玉璧是传统吉祥寓意的表现,镀金花鸟剪纸则是专属上海世博会的永恒纪念,它融中国书法、绘画和雕刻于一体,浓缩了中华文化的传统理念。典藏册内的镀金花鸟剪纸均由工艺美术大师倾心创作,分别以“橄榄绕鸽”、“喜上眉梢”、“鹦鹉唱春”和“天作之合”为主题。特别值得一提的是镀金剪纸的部分图形由手工打磨制造,工艺复杂程度可想而知。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If Bi is a traditional auspicious jade performance, paper-cut is the exclusive gold-plated flowers Shanghai World Expo eternal memorial that combines Chinese calligraphy, painting and sculpture in one, condensed the traditional concept of Chinese culture. The gilded collection of books in paper-cut
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If it is necessary for traditional auspicious meaning emerald jade, gold-plated flower and bird silhouette cutting is the performance that is exclusive of Shanghai World Expo eternal memorial, it is integrated Chinese calligraphy, painting and sculpture in the Chinese culture, and enrichment of trad
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If the jadeite jade is the traditional propitious implication performance, the gold-plated flower-and-bird paper-cut is the exclusive Shanghai World Expo eternal commemoration, it melts the Chinese calligraphy, the drawing and the carving in a body, has concentrated the Chinese culture traditional i
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If jade jade is a sign of traditional auspicious, gold-plated flower and bird paper-cutting is the exclusive Shanghai World Expo, everlasting Memorial, Chinese calligraphy, painting and sculpture in one, concentrating the traditional idea of Chinese culture. Gold-plated flower and bird collection to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If jade jade is a sign of traditional auspicious, gold-plated flower and bird paper-cutting is the exclusive Shanghai World Expo, everlasting Memorial, Chinese calligraphy, painting and sculpture in one, concentrating the traditional idea of Chinese culture. Gold-plated flower and bird collection to
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭