|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In accordance with the firstrade securities account agreement , I agree that all debts and other obligations owed to firstrade and any party to the account agrement will be secured by a lien on all securities and other property now or hereafter held or maintained in any of my present or future firstrade accounts ,whe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In accordance with the firstrade securities account agreement , I agree that all debts and other obligations owed to firstrade and any party to the account agrement will be secured by a lien on all securities and other property now or hereafter held or maintained in any of my present or future firstrade accounts ,whe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据第一理财证券账户协议，我同意，将所有证券及其他财产或维持现在或以后在我现在的任何留置权担保所有债务和其他义务欠第一理财和任何一方的帐户agrement或未来的第一理财帐户，无论是单独或与他人共同举办，或在任何其他的第一理财帐户，我有兴趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
按照《firstrade证券帐户协议,我亦同意所有债项及其他债务firstrade和任何一方对该帐户将有担保的协定的留置权所有证券及其他财产或维持在现时或此后举行的任何账户firstrade我国目前或未来,不论是个别或联合举行与他人,或在任何其他firstrade帐户,其中我有兴趣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与firstrade证券帐户协议符合，我同意所有债务和其他义务欠了对firstrade，并且所有党对帐户agrement将由先得权在所有证券巩固，并且现在其他物产或此后举行或维护在我的任一当前或未来firstrade认为，是否单独地或联合举行与其他，或者在我有兴趣的其他firstrade帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
按照 firstrade 证券账户协议，我同意 firstrade 欠下的所有债务和其他义务和账户协议任何一方将由所有证券留置权进行保护，现在或今后举行或维持的我现在或将来的 firstrade 的任何其他财产帐户、 是否单独或联合举行与其他人，或任何其他有兴趣的 firstrade 帐户中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按照 firstrade 证券账户协议，我同意 firstrade 欠下的所有债务和其他义务和账户协议任何一方将由所有证券留置权进行保护，现在或今后举行或维持的我现在或将来的 firstrade 的任何其他财产帐户、 是否单独或联合举行与其他人，或任何其他有兴趣的 firstrade 帐户中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
