当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乔叟早期的创作受意大利和法国文学的影响。他把法国文学中的骑士传奇、抒情诗和动物寓言故事等引入英国文学。其早期作品《特罗勒斯和克莱西德》(1385),人物性格塑造生动细腻,语言机智幽默。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乔叟早期的创作受意大利和法国文学的影响。他把法国文学中的骑士传奇、抒情诗和动物寓言故事等引入英国文学。其早期作品《特罗勒斯和克莱西德》(1385),人物性格塑造生动细腻,语言机智幽默。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chaucer's early work under the Italian and French Literature. He legendary knights in French literature, lyric poetry and the introduction of animal fables such as English literature. His early works, "Castro Naples and Clay West Germany" (1385), vivid and delicate shaping of character, language, wi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chaucer early creations from the Italian and French literature. He put the knight legend in French literature, lyrics and animal fable introduced such as English Literature. His early works the trolle, West Germany and Klein (1385 ) and characterizations of shaping, and witty language vivid delicate
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Chaucer early time creation Italian and French literature influence.He the French literature in knight legend, the lyric poetry and the animal fable story and so on introduces the English literature.Its early work "Trow Luss And Claye West Germany" (1385), character disposition mold vivid exquisite,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Early creation of Chaucer by Italy and France literary influences. He put France in the literature of legend of the Knight, lyrics and animal Fables introduced United Kingdom literature. The early works of the teluolesi and kelaixide (1385), the characters ' creating vivid and exquisite, language an
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Early creation of Chaucer by Italy and France literary influences. He France legend of Knights in literature, lyrics and animal Fables into United Kingdom literature. The early works of the teluolesi and kelaixide (1385), the characters ' creating vivid and exquisite, language and witty humor.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭