求翻译：本《质量手册》自2010年04月01日起实施，适用于本公司质量管理体系所覆盖的全部质量活动。本公司全体员工自本《质量手册》实施之日起，务必严格认真执行。是什么意思？

The "Quality Manual" from April 1, 2010 come into effect, applicable to the company's quality management system covered all quality activities. The staff of this company "quality manual" implementation date, to ensure the strict implementation seriously.

正在翻译，请等待...

This "Quality Handbook" from 2010 4yue01 the date implementation, is suitable the complete quality activity which covers in this company quality control system.This company all staff from this "Quality Handbook" date of the implementation, by all means must strict earnest execution.

The implementation of the quality manual, beginning on April 01, 2010, apply to all covered by the company's quality management system quality activities. All employees of the company from the date of implementation of this quality manual, and must be scrupulously enforced.

The implementation of the quality manual, beginning on April 01, 2010, apply to all covered by the company's quality management system quality activities. All employees of the company from the date of implementation of this quality manual, and must be scrupulously enforced.