|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Upon completion of the redemption of the Property as aforesaid and receipt of the Redeemed Documents, the Vendor or the Chargee as the case may be shall deliver the Redeemed Documents to the Purchaser’s Solicitors or the Purchaser’s Financier's Solicitors, as the case may be, for the purpose of registration pursuant to是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Upon completion of the redemption of the Property as aforesaid and receipt of the Redeemed Documents, the Vendor or the Chargee as the case may be shall deliver the Redeemed Documents to the Purchaser’s Solicitors or the Purchaser’s Financier's Solicitors, as the case may be, for the purpose of registration pursuant to
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
赎回上述和赎回的文件后物业完成后,的供应商或视情况的押记可应提供的救赎文件买方律师或买方金融家的律师,视情况下,为依照本法第7条注册的目的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
完成上述财产的赎回后赎回的文档、 供应商或衡平法的收据而定须交付赎回的文档和买方律师或买方的金融家的律师,视情况而定,按照第七条注册的目的本合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
赎回上述和赎回的文件后物业完成后,的供应商或视情况的押记可应提供的救赎文件买方律师或买方金融家的律师,视情况下,为依照本法第7条注册的目的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区