当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:近几年,李师江通过《福寿春》与《福州传奇》两本小说对福建书写的可能性做出了探讨。《福寿春》在小说艺术上相当成功,但就福建书写来看,却没有很成功地凸显;而《福州传奇》则不仅小说艺术上是个灾难,并且就福建书写来看,也是相当不成功或甚至于有负面的影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
近几年,李师江通过《福寿春》与《福州传奇》两本小说对福建书写的可能性做出了探讨。《福寿春》在小说艺术上相当成功,但就福建书写来看,却没有很成功地凸显;而《福州传奇》则不仅小说艺术上是个灾难,并且就福建书写来看,也是相当不成功或甚至于有负面的影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In recent years, the Li River through the "longevity Spring" and "Fuzhou Legend" written two novels on the possibility of Fujian made of. "Fu Chun" quite successful in the art of the novel, but Fujian writing point of view, but not very successful in highlighting; and "Fuzhou legend" is not only the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In recent years, Li Shijiang "Spring and "the Fuzhou Legend" two novels the possibility which wrote to Fujian has made the discussion through Happy life"."Happy life" quite is spring successful in the novel art, but writes on Fujian looked, does not have to highlight very successfully actually; But
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭