当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that I have booked the 1*20GP contanier for forwarder in advance. Regarding the other two factories deliver the goods to our company for loading, if the container cost will be divided by three companies equally? If it will be at our party, the extra amount will be USD100.00. Please confirm if you are willli是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that I have booked the 1*20GP contanier for forwarder in advance. Regarding the other two factories deliver the goods to our company for loading, if the container cost will be divided by three companies equally? If it will be at our party, the extra amount will be USD100.00. Please confirm if you are willli
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,我已预订转发提前1 * 20GP contanier。至于其他两家工厂将货物交付给我们公司的加载,如果容器的费用将由三家公司平分吗?如果这将是我们党的额外金额将是100美元。请证实,如果你是willling接受的成本?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意,我的预订了1*20GP contanier事先为代理人。 至於其他两家工厂将货物装上为我们公司,如该容器的成本将分为三个公司同样? 如果它将在我们党,这笔额外将usd100.00。 请确认如果你是、勇于接受的费用?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:我事先预定了1*20GP contanier为运输业者。 关于其他二家工厂,如果容器费用将由三家公司相等地,划分交付物品到我们的公司为装货? 如果它在我们的党,额外数额将是USD100.00。 请证实您是否willling接受费用?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意我已经订了 1 * 20GP 货柜的转发器提前。关于其他两家工厂把货送公司用于加载,如果容器成本将同样除以三家公司吗?它将在我们党,如果额外费用将是 USD100.00。请确认您是否接受成本 willling?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请注意,我已预订转发提前1 * 20GP contanier。至于其他两家工厂将货物交付给我们公司的加载,如果容器的费用将由三家公司平分吗?如果这将是我们党的额外金额将是100美元。请证实,如果你是willling接受的成本?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭