|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this sense then, The Grapes of Wrath is a prophetic novel, rooted in the economic and environmental tragedies of the Great Depression, but speaking just as directly to the harsh realities of our own time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this sense then, The Grapes of Wrath is a prophetic novel, rooted in the economic and environmental tragedies of the Great Depression, but speaking just as directly to the harsh realities of our own time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然后在这个意义上说，“愤怒的葡萄”是预言小说，根植于大萧条的经济和环境的悲剧，但就像直接讲我们自己的时间的严酷现实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样然后，愤怒葡萄是一本预言小说，扎根于大萧条，但讲话的经济和环境悲剧正直接地与我们自己的时间的严酷的现实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
然后在这个意义上说，“愤怒的葡萄”是预言小说，根植于大萧条的经济和环境的悲剧，但就像直接讲我们自己的时间的严酷现实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
