|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因我们已于其他客户按我们现行价格和条款达成大笔交易，希望你方重新考虑并早日通知接受。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因我们已于其他客户按我们现行价格和条款达成大笔交易，希望你方重新考虑并早日通知接受。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We have other customers for current prices and terms as we reached a large transaction, I hope you reconsider and parties notified as soon as possible to accept.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because we have been to other customers reached by our current prices and terms, in the hope that you have very large transaction parties accept to reconsider and an early notification.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because we already achieve the big pen transaction in other customers according to our present price and the provision, hoped you will reconsider and soon inform to accept.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We have over the other customers reached deals on our current prices and terms, we hope you will reconsider and notified their acceptance as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
We have other customers for current prices and terms as we reached a large transaction, I hope you reconsider and parties notified as soon as possible to accept.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
