当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经过对库存产品的尺寸、性能、硬度、外观的检查,以上所有产品均符合API-7-1的要求,是合格的,是安全可靠的,可以直接发给顾客。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经过对库存产品的尺寸、性能、硬度、外观的检查,以上所有产品均符合API-7-1的要求,是合格的,是安全可靠的,可以直接发给顾客。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the size of inventory, performance, hardness, appearance inspection, all of the above products are in line with API-7-1 requirements, is qualified, is safe and reliable, can be directly sent to the customer.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a result of its stocks of the products of hardness, size, performance, and appearance of inspection, all of the above products are in line with the requirements for API - 7 -1, is a qualified, are safe and reliable and can be directly to customers.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Passes through to keeps in stock the product the size, the performance, degree of hardness, the outward appearance inspection, above all products conforms to the API-7-1 requirement, is qualified, is safe reliable, may issue the customer directly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Following a stock size, performance, appearance, hardness, check, and above all products meet the requirements of API-7-1, is a qualified, is safe and secure, can be sent directly to customers.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
After the size of inventory, performance, hardness, appearance inspection, all of the above products are in line with API-7-1 requirements, is qualified, is safe and reliable, can be directly sent to the customer.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭