|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了安全，我们打算让工人们也带上安全帽，并由电子牌匾提醒，安全帽将是您安全的保证。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了安全，我们打算让工人们也带上安全帽，并由电子牌匾提醒，安全帽将是您安全的保证。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For security, we intend to let the workers also bring a helmet, by electronic plaque to remind, helmets will be your guarantee of security.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to be safe, and we intend to let the people have also brought on by the electronic safety helmets and safety helmets, a plaque will be reminded that you guarantee of security.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to safe, we planned lets the workers also take to bring with the safety helmet, and reminds by the electronic signboard, the safety helmet will be your safe guarantee.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To be safe, we intend to let the workers takes on a helmet, and by the electronic plaque reminding, hard hat will be your security guarantees.
|
|
2013-05-23 12:28:18
For security, we intend to let the workers also bring a helmet, by electronic plaque to remind, helmets will be your guarantee of security.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
