求翻译：Like the Minoans, the Mycenaeans built grand palaces and fortified citadels, with administrative and political powers firmly under royal authority.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Like the Minoans, the Mycenaeans built grand palaces and fortified citadels, with administrative and political powers firmly under royal authority.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 像minoans,mycenaeans建大宫殿和坚固堡垒,与行政和政治权力坚决根据皇家权威。

匿名	2013-05-23 12:24:58 象Minoans， Mycenaeans修建了盛大宫殿并且牢固地筑了堡垒于城堡，以行政和政治力量在皇家当局之下。

匿名	2013-05-23 12:26:38 比如 Minoans，Mycenaeans 建造宏伟的宫殿和强化兴旺，坚定地根据皇家管理局行政和政治权力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号