求翻译：buying out EXCLUSIVELY the UNSOLD STOCKS, CANCELLED ORDERS or EXCESS INVENTORIES on FOB terms, for our large European retail chain.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

buying out EXCLUSIVELY the UNSOLD STOCKS, CANCELLED ORDERS or EXCESS INVENTORIES on FOB terms, for our large European retail chain.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 买出专门的未售出存货,取消订单或过剩库存以离岸价条款,为我们大欧洲零售连锁店。

匿名	2013-05-23 12:24:58 完全收买未售出的股票、被取消的命令或者剩余存货以FOB方式，为我们的大欧洲零售连锁。

匿名	2013-05-23 12:26:38 离岸价格条件，我们大欧洲零售链收购完全未售出库存、取消订单或过多的库存。

匿名	2013-05-23 12:28:18 离岸价格条件，我们大欧洲零售链收购完全未售出库存、取消订单或过多的库存。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号