求翻译：第24届广州（锦汉）家居用品及礼品展览会"于2011年10月27日成功落下帷幕，本届展会规模达7万1千平方米，参展企业数量约569家，企业分别来自福建、浙江、山东、广东等区域。展会历时7天，共接待了来自160个国家的客商，买家到访量约34529人次。JINHAN FAIR 以质量传承展会品牌，实现了品牌发展的又一飞跃。是什么意思？

The 24th Guangzhou (Jinhan) Household and Gift Fair "on October 27, 2011 successfully concluded, exhibition scale reached 71,000 square meters, the number of about 569 exhibitors, companies from Fujian , Zhejiang, Shandong, Guangdong and other areas the exhibition lasted seven days, were received fr

guangzhou Jinhan ( 24th session) Home supplies and gift fair " October 27, 2011 was successfully concluded, this exhibition will reach 71,000 square meters, and number of participating businesses, about 569 companies from the Fujian, Zhejiang, Shandong, Guangdong and other regions. exhibition will l

24th session of Guangzhou (brocade Chinese) lives at home the thing and present exposition " succeeds in October 27, 2011 falls the curtain, this session unfolds meets the scale to amount to 71,000 square meters, participation enterprise quantity 569, the enterprise separately comes from approximate

The 24th Guangzhou (jinhan) household goods and gifts fair "successfully came to an end on October 27, 2011, this exhibition scale of 71,000 square meters, the number of exhibitors about 569, Enterprise from Fujian, Zhejiang, Shandong, Guangdong and other areas. The exhibition lasted 7 days, receive

正在翻译，请%