|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Overall, the data suggest that French informants had less financial consumption autonomy than did American informants. One explanation for this difference may be the differences in income sources, which reflect cultural differences between France and the U.S. with respect to teenage working norms. In the U.S., many tee是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Overall, the data suggest that French informants had less financial consumption autonomy than did American informants. One explanation for this difference may be the differences in income sources, which reflect cultural differences between France and the U.S. with respect to teenage working norms. In the U.S., many tee
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
总的来说,数据表明,法国告密人少财政自主权消费比美国告密者。 一个解释为这一区别可能的收入差别的来源,这反映出文化间的差异法国和美国 关于青少年工作准则。 在美国,有许多十几岁地方志前后开始工作年龄15至16岁;55%的美国高中3年级学生工作超过3小时(夸脱,2003)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
总体而言，数据表明，法国举报人有较少的金融消费自治比美国举报人。一种解释这种差异可能反映了法国和美国对青少年工作的准则的文化差异的收入来源，差异。在美国，许多青少年有时装店工作 ； 15 到 16 岁左右开始55%的美国中学高年级学生工作 3 小时以上每日 (夸脱，2003年）。然而，法国的法律严格的工作，因为青少年普遍未被雇用直至他们年满 18 岁 — — 只有 0.65%的劳动力在法国代表 (库%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
