|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:As we discussed on the phone, I was able to reverse the Car Returned Late fee you received. Because, as we discussed, these fees do cover real costs, we are not able to extend this courtesy again.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
As we discussed on the phone, I was able to reverse the Car Returned Late fee you received. Because, as we discussed, these fees do cover real costs, we are not able to extend this courtesy again.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正如我们在电话上讨论,我是能够扭转汽车返回您收到的滞纳金。因为,正如我们所讨论的,这些费用包括实际成本,我们不能够再次延长这礼貌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我们讨论了电话,我是能够扭转的汽车后期返回费您收到。 因为,正如我们讨论,这些费用都涵盖实际费用,我们无法将这种礼貌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们在电话谈论了,我能扭转您接受的汽车返回的过时附加费。 由于,因为我们谈论了,这些费覆盖真正的费用,我们不能再扩大这礼貌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们在电话上讨论过,我就能扭转您收到车晚返回的费用。因为,正如我们所讨论的这些费用做实际费用,我们不能再延长这礼貌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在电话上讨论过,我就能扭转您收到车晚返回的费用。因为,正如我们所讨论的这些费用做实际费用,我们不能再延长这礼貌。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区