当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《简爱》是一部带有作者自传性的作品,采用第一人称的自叙写法,让女主人公倾诉自己的喜怒哀乐和人生理想,爱情友谊,具有娓娓动听,亲切感人的艺术魅力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《简爱》是一部带有作者自传性的作品,采用第一人称的自叙写法,让女主人公倾诉自己的喜怒哀乐和人生理想,爱情友谊,具有娓娓动听,亲切感人的艺术魅力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Jane Eyre" is an autobiographical work with the author, using the first person preface written, so talk to the heroine's emotions and ideals, love, friendship, and with sounds appealing, homely man's charm.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"Jane Eyre" is a piece of nature with the author's autobiography, use first-person description of the law, to allow heroine complain about their joys of love, friendship, and his ideals with a pleasing, cordial and moving the artistic charm.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Jane Eyre" is one has the author autobiographical work, uses the first person from to narrate the mode of writing, lets the heroine pour out own laughter, anger, sorrow, and happiness and the life is ideal, love friendship, has speaks with absorbing interest, kind touching artistic charm.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The Jane Eyre was a with the author of autobiographical works, using first-person account in one ' s own words written, tells the heroine own joys and life ideals, love, friendship, with a melodious, endearingly human artistic charm.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭