求翻译：I couldn't help but wonder,no matter how far you travel or how much you run from it,can you ever really escape from your past?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I couldn't help but wonder,no matter how far you travel or how much you run from it,can you ever really escape from your past?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我不禁感到很奇怪，无论多远，你旅行或你运行多少，你可以真正摆脱你的过去吗？

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 我不可能帮助，但是想知道，无论您旅行或多少您从它跑，您能从您的过去真正地逃脱？

匿名	2013-05-23 12:26:38 我不禁怀疑，无论多远，你去旅行或你曾经真的转义符从你的过去多少您从它运行，可以吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号