当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:项目运行初期,核心技术人员及主要管理人员可适当从中国招聘;当项目运行一定的时间,当地的技术人员及管理人员积累了一定的运营和管理经验后,可根据情况逐步撤回中方人员,或继续留在当地。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
项目运行初期,核心技术人员及主要管理人员可适当从中国招聘;当项目运行一定的时间,当地的技术人员及管理人员积累了一定的运营和管理经验后,可根据情况逐步撤回中方人员,或继续留在当地。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Project in the early running, core technology and key management personnel may be appropriate to recruit from China; When the project is running a certain time, local technical staff and management staff has accumulated a certain amount of operational and management experience, according to the situ
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the early project running core technical staff and key management personnel from China may be appropriate recruitment; when the project run by the local time for the technical and management personnel have accumulated a certain amount of business and management experience, depending on the circum
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The project movement initial period, the core technologies personnel and the main administrative personnel may advertise for suitably from China; When project movement certain time, after the local technical personnel and the administrative personnel accumulated certain operation and the managerial
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Project initial operation, the core technology and key management personnel can be properly recruited from China when project runs a certain amount of time, local technicians and managers after accumulating a certain amount of experience in operations and management, in accordance with the gradual w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In initial stage of the project runs, the key technical staff and main administrator is very appropriate to recruit from China; As the project ran regular hour, after local technical staff and administrator accumulated certain operation and experience of management, can recall Chinese personnel prog
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭