求翻译：There was one thing he could not take his eyes off. It was a beautiful vase. That was a suitable present for his fiancée.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

There was one thing he could not take his eyes off. It was a beautiful vase. That was a suitable present for his fiancée.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有一件事他不能参加他的眼睛。这是一个美丽的花瓶。这是一个适合他的未婚妻礼物。

匿名	2013-05-23 12:23:18 有一件他不能采取过他的眼睛。这是一种美丽瓶。这是一个适合目前为他的未婚妻。

匿名	2013-05-23 12:24:58 有他不可能采取他的眼睛的一件事。它是一个美丽的花瓶。那是一适当的存在为他的fiancée。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有一件事，他不能从他的眼睛。这是一个美丽的花瓶。这是他的未婚妻合适的礼物。

匿名	2013-05-23 12:28:18 有他不能把他的眼睛从移开的一件事情。它是一只美丽的花瓶。那是他的fiancée的一份合适的礼物。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号