求翻译：美国家长从小就让婴幼儿在小房间单独睡觉；孩子摔跤，父母不会搀扶，一定让他自己爬起来；小孩子按正常时间与家人一起吃饭，不开小灶；父母要几岁的孩子做家务劳动，如洗碗、扫地、洗衣服等；尊重孩子的意愿，开发孩子的想象能力，培养他们的独立自主能力；家长鼓励孩子做登山、攀岩、渡海等危险性运动，培养“海盗”精神，凸现海洋文化；父辈一般不给孩子财产继承权。美国人认为，让孩子坐享其成是人生中最糟糕的事，这会使孩子没有机会去经历他们自己的成功和失败，比尔.盖茨是最生动的例子。是什么意思？