|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When you were born, you’re crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you’re smiling but lookers-on are crying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When you were born, you’re crying but lookers-on were smiling. When you are passing away, you’re smiling but lookers-on are crying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你出生的时候，你哭了，但上的旁观者微笑。当你逝去的时候，你笑着，但旁观者，都在哭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当你出生后,你哭什么但观众是笑脸。 当你是去世,但你微笑50000-在哭泣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您出生，您哭泣，但lookers-on微笑着。 当您过世时，您微笑着，但lookers-on哭泣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你出生的时候时，你哭，但微笑着逝去。当您正在逝去的时你微笑的时候，但逝去的哭泣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当你出生时，除了观看者，你正哭-在上微笑。当你去世时，除了观看者，你正微笑-在上哭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
