|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：marine insurance to be effected by the seller against FPA for invoice value amount plus 10% only, and additional insurance required by the buyer shall be effeceted by him and at his own expense是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
marine insurance to be effected by the seller against FPA for invoice value amount plus 10% only, and additional insurance required by the buyer shall be effeceted by him and at his own expense
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
海上保险生效发票价值金额加10％，而由买方所需的额外保险由卖方对FPA应当由他和他自费effeceted
|
|
2013-05-23 12:23:18
海上保险,将由卖方对FPA发票金额,另加10%只值,和额外的保险要求,并由买方须effeceted由他和在他自己承担
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主仅将影响的海损保险反对FPA为发票价值数额加上10%和买家需要的辅助保险将是effeceted由他和为了贬低他自己的
|
|
2013-05-23 12:26:38
海上保险发票价值金额加 10%左右，须藉 FPA 针对卖方和买方所需的额外保险须由他和牺牲自己的 effeceted
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
