|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我爱你,可是我不敢说出口,我怕我说了我就会死去,我不怕死,我怕我死了以后再也没有人向我一样爱你!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我爱你,可是我不敢说出口,我怕我说了我就会死去,我不怕死,我怕我死了以后再也没有人向我一样爱你!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Ik hou van je, maar ik kan niet zeggen, ik ben bang dat ik zei dat ik zou sterven, ik niet bang ben, ik ben bang dat ik dood ben, niemand van je houden zoals ik!
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ik houd van u, maar ik durf niet om de mond te zeggen, vreesde ik ik zei ik kan sterven, vrees ik geen dood, vreesde ik ik later ook niemand eveneens zal sterven om van u aan me opnieuw te houden!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ik hou van je, maar ik ben bang om te zeggen, ik ben bang dat ik zei dat ik zou sterven, ik ben niet bang om te sterven, ik ben bang ik gestorven was en niemand mij als ik hou van je!
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区