当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This railway across the roof of the world will result in an expanded Chinese military presence in Tibet, accelerate the already devastating exploitation of its natural resources and increase the number of Chinese migrants, marginalizing the Tibetan people still further. In the capital, Lhasa, Tibetans are already a min是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This railway across the roof of the world will result in an expanded Chinese military presence in Tibet, accelerate the already devastating exploitation of its natural resources and increase the number of Chinese migrants, marginalizing the Tibetan people still further. In the capital, Lhasa, Tibetans are already a min
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种跨越世界屋脊的铁路,将导致扩大中国在西藏的军事存在,加快已经破坏性的开采其自然资源和增加的中国移民的数量,进一步边缘化西藏人民。在首都,拉萨,藏族人已经不在少数。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这条铁路的全世界屋脊的结果将在一个扩大中国军事存在在西藏,加快已破坏性开采其自然资源和更多的中国移民,西藏人民仍进一步的边缘化。 在首都,拉萨,西藏人已经是一个少数群体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这条铁路横跨世界屋脊在西藏导致一膨胀的中国军事进驻,加速它的自然资源的已经毁灭的开发并且增加中国移民的数量,更远排斥西藏人民。 在首都,拉萨,西藏人已经是少数。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
世界屋脊跨越这条铁路将导致西藏扩大中国军事存在、 加快其自然资源已经造成的破坏性开发和增加的中国移民,使西藏人民进一步边缘化。在首都拉萨藏人已经是少数民族。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
世界屋脊跨越这条铁路将导致西藏扩大中国军事存在、 加快其自然资源已经造成的破坏性开发和增加的中国移民,使西藏人民进一步边缘化。在首都拉萨藏人已经是少数民族。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭