|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PARIS PRANCE PUBLICATION NO 400 AND ENGAGES US IN ACCORDACE WITH TERMS THEREOF THE NUMBER AND THE DATE OF THE CREDIT AND THE NAME MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS REQUESTED IF THE CREDIT IS AVALLABLE BY NEGOTIAN EACH PRESENTATION MUST BE NOTEDON THE REVERSE OF THIS ADVICE BY THE BANK WHERE是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PARIS PRANCE PUBLICATION NO 400 AND ENGAGES US IN ACCORDACE WITH TERMS THEREOF THE NUMBER AND THE DATE OF THE CREDIT AND THE NAME MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS REQUESTED IF THE CREDIT IS AVALLABLE BY NEGOTIAN EACH PRESENTATION MUST BE NOTEDON THE REVERSE OF THIS ADVICE BY THE BANK WHERE
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
国际商会电子商务巴黎腾跃出版物没有400和从事与条款的数量和信贷的日期和名称的accordace我们必须对所有要求的草稿引述如果信贷是negotian avallable的每个演示文稿必须是notedon的反向这种由银行信贷的建议
|
|
2013-05-23 12:23:18
国际商会巴黎普兰斯出版物没有400和从事我们在accordace与条款的数量和日期的信贷和名称必须就所有草案引述的信贷是如果要求书变成无效的必须notedon negotian每次介绍的扭转这种咨询意见的银行所提供的信贷是
|
|
2013-05-23 12:24:58
国际商会巴黎腾跃出版物没有400并且吸引美国ACCORDACE以期限因此数字，并且在请求的所有草稿必须引述信用和名字的日期信用是否是AVALLABLE由每个介绍必须是NOTEDON这忠告相反由银行信用是可利用的NEGOTIAN
|
|
2013-05-23 12:26:38
国际商会巴黎雀跃出版物没有 400 和我们从事的条款数和信用和名称的日期必须放在引号的对所有草案都要求如果信用证是由 NEGOTIAN AVALLABLE 每个演示文稿必须是 NOTEDON 这一建议的反向由银行信贷在哪里可允许
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
