求翻译：He was the bullied kid who rose from a working class background to become a sporting phenomenon -and on August 17,2008 Michael Phelps made sports history by taking his 14h gold of the Olympics.是什么意思？