当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他起初为匹普安排了一条辛苦而充实的生活道路。匹普也把当姐夫的学徒作为自己的最高理想,并以此为满足。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他起初为匹普安排了一条辛苦而充实的生活道路。匹普也把当姐夫的学徒作为自己的最高理想,并以此为满足。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At first he arranged for Pip a hard and fulfilling way of life. Pip, when the brother-in-law of apprenticeship as their highest ideal, and as a meet.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He initially to Pepys had arranged a Hard Path of life and enriching. When my brother-in-law of the Pepys apprenticeship as his highest ideal, and satisfied.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He at first has arranged one for Pu laborious and the substantial life path.Pu also when brother-in-law's apprentice took own highest ideal, and as satisfy take this.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He at first to PIP the furniture of a hard and full of life. PIP's apprentice when the brother-in-law as their highest ideals, and meets.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭