求翻译：The world is small and the city is big. People who lack for luck would not see one another again for the rest of life.。是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The world is small and the city is big. People who lack for luck would not see one another again for the rest of life.。

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 世界是小城市大。缺乏运气的人不会看到的余生一个。

匿名	2013-05-23 12:23:18 世界很小,这座城市很大。人缺乏,祝他们好运不会再次看到一个另一个的生命的其他部分”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 世界是小的，并且城市是大的。居于谁缺乏为运气不会为其余生活互相再看。.

匿名	2013-05-23 12:26:38 世界很小，这座城市是大。缺乏运气会不再见另一个生命的其余部分的人。。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号