|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To help us get your flight away on time, you must check-in for Domestic flights at least 30 minutes before the scheduled departure or for International flights at least 60 minutes before the scheduled departure. You will not be able to check-in after this time. Arrival after this time will result in you forfeiting the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To help us get your flight away on time, you must check-in for Domestic flights at least 30 minutes before the scheduled departure or for International flights at least 60 minutes before the scheduled departure. You will not be able to check-in after this time. Arrival after this time will result in you forfeiting the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
帮助我们准时到达您的飞行距离，你必须检查在航班起飞前至少30分钟，或在航班起飞前至少60分钟的国际航班国内航班。你将无法在此时间后检查。在这个时间的到来，将导致你放弃整个票价支付。您将需要在登机口为国内航班和国际航班预定起飞时间前40分钟的预定起飞时间前至少25分钟。如果你在此时间后到达登机口，飞机将不能为你举行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
要帮助我们得到您的飞行去准时，您在预定的离开之前必须报到为国内航班至少30分钟或为国际航班
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了帮助我们准时离开你的航班，您必须签入国内航班至少 30 分钟定时出发前或国际航班预定起飞前至少 60 分钟。您不能向此时间后签入。抵达后，这一次会导致您没收整个票价支付。您将需要在登机口至少 25 分钟之前，国内航班预定的发车的时间及国际航班预定的发车的时间前 40 分钟。不会为你举行飞机，如果此时间后到达登机口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
