当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The expansion project is intended to provide replacement space for functions currently housed in Buildings x, y, and z plus additional space for research expansion and consolidation of some functions currently located off site. Prior studies of Buildings x, y, and z have determined that these facilities have surpassed 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The expansion project is intended to provide replacement space for functions currently housed in Buildings x, y, and z plus additional space for research expansion and consolidation of some functions currently located off site. Prior studies of Buildings x, y, and z have determined that these facilities have surpassed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
扩大项目的目的是,向取代空间的职能目前住在建筑物X、Y和Z加新的空间,研究扩大和巩固的一些职能目前位於网站。 建筑物的预先研究X、Y和Z已确定,这些设施都已超过了其有效寿命结束时作为实验室,并将要求全面翻新,以便满足当代的需求为实验室设施系统和设计。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
扩展项目意欲在楼为作用提供替换空间当前安置的x, y和z加上另外的空间为研究有些作用的扩展和实变当前位于站点。 楼的预先的研究x, y和z确定这些设施超过了他们有用的生活的结尾作为实验室和要求总整修按顺序实验室设施系统和设计的集会当代要求。 被期望的整修花费,缺乏所有可利用的设施为当前大厦居住者分级法,当整修被承担了时,并且整体校园总计划带领客户决定前进与校园的下阶段的建筑。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
扩建工程旨在为目前住在建筑的功能提供更换空间 x、 y 和 z 以及额外的空间,为研究扩大和巩固当前位于关闭网站的某些功能。事先研究楼宇的 x、 y 和 z 确定这些设施已突破了实验室,作为其使用寿命结束,并需要在订单满足当代要求全面翻新实验室设施系统和设计。预计改造成本,分期目前大楼住户进行改造,而整体校园总计划向前迈进的下一阶段的校园建设的决定导致客户端的任何可用的设施的缺乏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭