|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：pipe systems shall be designed so that stress does not occur due to heat expansion and vessel distortion,and shall be protected from mechanical damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
pipe systems shall be designed so that stress does not occur due to heat expansion and vessel distortion,and shall be protected from mechanical damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
管道系统应设计使压力不会发生由于热膨胀和船只失真，应当从机械损伤的保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
管道系统设计,须强调不会发生,因为热扩大和船只歪曲,均应受到保护,免机械损毁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
管子系统将被设计，以便重音不发生由于热扩展和船畸变和被保护免受机械损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
管道系统设计须能使压力不会发生热膨胀系数和船只失真，并受到机械损伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
管系统将被设计，因此压力不发生将要激烈扩大和船舶变形，并且将防止机械损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
