求翻译：人力资源部负责公司的人力资源招募选拔、员工培训training、文件档案、薪资福利、升迁调动、奖惩制度、考勤成绩是什么意思？

Human Resources is responsible for the company's human resources, recruitment selection, staff training training, document file, pay and benefits, promotion, transfer, reward system, performance appraisal

The Department of Human Resources is responsible for the corporate human resources recruitment and selection training, staff training, document archives, pay and benefits, promotion mobilization, attendance record, reward and punishment system

The human resources department are responsible for the company the human resources recruit to select, the staff train training, the document file, the salary welfare, are promoted the reassignment, the rewards and punishments system, the checking attendance result

The human resources department is responsible for the company's human resources recruitment and selection, staff training, pay and benefits, promotion and mobility training, file archives, reward and punishment system, attendance

The human resources that Human Resource Department is responsible for the company are recruited and chosen, staffs training training, document, wages welfare, transferred and promoted arousing, the system of rewards and penalties, attendance achievementing