求翻译：文章详细介绍了现有学生公寓电脑桌在设计上的一些不符合人因工程学的地方，并对所存在的设计上的问题提出了可行的、科学的改进措施。是什么意思？

The article details the existing student apartments on the computer desk in the design does not meet some of the local human factors engineering, and the existence of design problems made feasible, scientific improvements.

Article provides details on the existing student apartments on the design of computer tables that do not comply with the local people in engineering, and about the existence of problems with the design of a workable, scientific improvements.

The article introduced in detail existing student apartment computer table does not conform to the human in design some because of the engineering place, and to in the design question which existed proposed feasible, the science improvement measure.

Computer desk article detailing existing student apartments designed some of the places that do not comply with the human factor engineering in and issues raised on the design of feasible and scientific improvements.

The article has introduced the computer desk of the existing students' apartment at the place where some on the design does not accord with people because of engineering in detail, and put forward the feasible, scientific corrective measure to problems in design existed.