the circumstances that prompted it have long since faded, bu的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：the circumstances that prompted it have long since faded, but the sharpness and impact of the moment are with me now是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 the circumstances that prompted it have long since faded, but the sharpness and impact of the moment are with me now 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 提示的情况下，它早已褪去，但锐度和影响的那一刻与我现在

匿名	2013-05-23 12:23:18 这种情况下,促使它长期以来已消失,但目前的的尖锐和影响也同我现在

匿名	2013-05-23 12:24:58 提示它的情况长久以来退了色，但是片刻的锋利和冲击现在是以我

匿名	2013-05-23 12:26:38 促使它的情况已经早已消逝，但锐度和暂时的影响现在都跟我

匿名	2013-05-23 12:28:18 促使的那些情形，老早以前消失，但是清晰度并且压现在现在我

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：the circumstances that prompted it have long since faded, but the sharpness and impact of the moment are with me now是什么意思？