当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Removal is permitted only where the Court has original jurisdiction, and “[i]f at any time before final judgment it appears that the district court lacks subject matter jurisdiction, the case shall be remanded.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Removal is permitted only where the Court has original jurisdiction, and “[i]f at any time before final judgment it appears that the district court lacks subject matter jurisdiction, the case shall be remanded.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
去除是允许的,只有在法院管辖原,和“[I] F在最终判决之前的任何时间,似乎地方法院缺乏标的管辖权,案件应发回重审。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
删除只允许法院有原讼司法管辖权,"[I]F在任何时间之前的最后判决看来,区法院缺乏诉讼事项的管辖,该案须被还押候审。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
撤除被允许只有法院有原始的司法的地方,和“(i)任何时候f,在看起来的最后判决地方法院缺乏事项司法之前,案件将被送回。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除允许仅地方法院有司法管辖范围内,与"[i] f 看来区域法院没有主题事项的管辖权,则须还押候审的最终判决前的任何时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
移动在法庭有原先的审判权的地方只被允许,并且"我f随时在出现区法院缺乏主要内容审判权的终审结果之前,箱将被还押。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭