当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当看到各诸侯国的将士汗流浃背、气喘吁吁地赶来,只不过是空忙一场时,褒姒觉得十分好玩,经不住嫣然一笑。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当看到各诸侯国的将士汗流浃背、气喘吁吁地赶来,只不过是空忙一场时,褒姒觉得十分好玩,经不住嫣然一笑。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When you see the vassal state of the soldiers sweating, panting came just a busy air, the concubine find it very funny, stand up smiling.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When you see the nobility of the officers and men, panting, sweating and getting them to come to, is no more than an empty busy scene, praising good fun, Daji feel that 10 hours after not living she smiled.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When saw each Zhu Houguo the officers and men streaming with sweat, catches up with pantingly, is tries in vain time, praises si thought extremely amusingly, cannot stand up to smiles.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you see all officers and men of the vassal state and sweating, breathless, was empty when a busy one, Pao the elder one very fun, can't smile can speak.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As seeing the offices and men of every kingdom stream with sweat, come out of puff, only empty when busy with once, feel very interesting to praise Si, does not stand giving a winsome smile.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭