求翻译：除了其色彩原义外, 还有许多抽象的涵义, 就其涵义而言, 颜色词所表达的文化内涵皆与本国的社会文化思想息息相关, 在不同的民族文化里有着很大的差异。是什么意思？

In addition to its original meaning of color, there are many abstract meaning, in terms of its meaning, color words are expressed in culture and is closely related to their social and cultural ideas in different national cultures are quite different.

In addition to its color original righteousness, there are also many abstract the meaning ascribed to it in its meaning, color words, which are expressed in both cultural content to its social, cultural and ideological is closely related to different ethnic cultures, there is a significant differenc

Besides its color primary meaning, but also some many abstract implications, speaking of its implication, the color word expresses the cultural connotation all is closely linked with our country social culture thought, has the very big difference in the different national culture.

In addition to its color the literal, there are a number of abstract meaning, in relation to its meaning and cultural connotation of color words in the expression are closely related to their social and cultural thought, in different cultures, with widely varying.

Besides its original justice of color, and a lot of abstract meanings, in terms of its meaning, the cultural intension that the color word expresses is all closely linked with national social culture and ideology, there are very great differences in different national culture.