当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在中国历史上,黄河流域是中华民族最主要的发源地之一,所以中国人一般称其为“母亲河”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在中国历史上,黄河流域是中华民族最主要的发源地之一,所以中国人一般称其为“母亲河”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Chinese history, the Yellow River basin is the birthplace of Chinese nation, the most important one, so the Chinese people are generally referred to as the "Mother River."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the history of China, the Yellow River basin is a cradle of the Chinese nation, and the most major of so Chinese which are generally known as the "Mother River".
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Chinese history, the Huanghe River valley is one of Chinese nation most main places of origin, therefore Chinese general name it “the mother river”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the history of China, the Yellow River basin is one of the most important cradle of the Chinese nation, so Chinese people usually call it the "mother River".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In China's history, the Yellow River Basin are one of the main birthplace of Chinese nation, so Chinese are generally called " mother river ".
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭