当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英国国旗,俗称“米字旗”,正式称呼是“the Union Flag",它是深蓝底色的红白米字旗。这面旗帜由英格兰的白底红色正十字旗,苏格兰的蓝底白色斜十字旗和爱尔兰的白底红色斜十字旗合一而成。后来爱尔兰岛的一部分脱离了英国,国旗也未再改变。国旗上没有代表威尔士地区的形象,因为设计时,威尔士早已与英格兰合并了。英国国旗上的十字分别代表英格兰守护神圣乔治、英格兰圣乔治的白地红十字旗产生于1200年, 随后被英格兰采纳为国旗。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英国国旗,俗称“米字旗”,正式称呼是“the Union Flag",它是深蓝底色的红白米字旗。这面旗帜由英格兰的白底红色正十字旗,苏格兰的蓝底白色斜十字旗和爱尔兰的白底红色斜十字旗合一而成。后来爱尔兰岛的一部分脱离了英国,国旗也未再改变。国旗上没有代表威尔士地区的形象,因为设计时,威尔士早已与英格兰合并了。英国国旗上的十字分别代表英格兰守护神圣乔治、英格兰圣乔治的白地红十字旗产生于1200年, 随后被英格兰采纳为国旗。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
British flag, commonly known as "Jack", the official title is "the Union Flag", which is dark blue background of red and white Union Jack. This flag is the red cross of England's white flag, blue and white diagonal cross of Scotland and Ireland flag red white diagonal cross from one flag. Later part
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The British flag, commonly known as "jack, official name is " " Union Flag", it is the dark blue background color of red rice flag. The flag of brownish red is from England, Scotland, 10 blue flag white ramp 10 flag and Irish brownish red flag a ramp 10. Part of the island of Ireland was detached fr
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom flag, commonly known as "m", was officially called "the Union Flag", it is a dark blue background of red and white flag. This flag is a white red cross flag of England, blue bottom white diagonal cross flag of Scotland and Ireland formed by combination%2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭