求翻译：先将粗棉线穿过竹片，然后缠卷在竹柄上，要注意，应该由上而下绕。等到缠好了以后，一手执线端，向后抽，一手执陀螺及竹片，向前推，两只手同时用力的时候，陀螺就会向前冲过去，而且发出嗡嗡的声音是什么意思？

First through thick bamboo cotton, then wrapped in bamboo handle the volume, we should note, it should be around the top down. Well wrapped until after a holding line side, backward pumping, a gyro, and armed with bamboo, forward, both hands while the force, gyro will rush forward, and a buzzing sou

The first coarse thread through a piece of bamboo in volume, and then wrapped around bamboo handles, it is necessary to note, it should be a top-down. Wait, after being wrapped around a hand-to-line-end, hand pump, and a gyro and bamboo pieces and push it forward, both of her hands while at the time

The thick cotton thread traversing bamboo strip, then entangles first the volume on the bamboo handle, must pay attention, should circle from top to bottom.When entangled after, held the terminal, backward pulled out, held the top and the bamboo strip, pushed forward, two hands simultaneously made a

Thick cotton thread through the first pieces of bamboo, and Entwine on the bamboo handle, note that top down should be around. Wrapped up, line ends in primary practice, backward, gyroscope and bamboo in primary practice, push it forward, both hands firmly when gyro will forward the past and humming

Make the thick cotton thread cross the bamboo slice first, then twine the roll on the bamboo handle, should pay attention to, should wind from top to bottom. Wait until holding the end of line on one hand, release backward, hold top and bamboo slice on the other hand after twining well, push forward