当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family. Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and ar是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family. Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and ar
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一些社会人士希望儿童可称之为家族的原因:扩大家庭或家族名称,劝的祖先,使涉及家庭的宗教仪轨的正常运作。这种薄的原因可能似乎在现代,世俗化的社会,但他们一直是在其他地方的强大。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line, or the family name to propitiate ancestors; to enable the proper functioning of the religious rituals involving the family reasons may seem thin Such . In the secularized modern society, but
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
in some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family. Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
in some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family. Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
in some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family. Such reasons may seem thi n in the modern, secularized society but
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭